Прочетен: 2261 Коментари: 2 Гласове:
Последна промяна: 17.05.2012 19:35
Джош Стибър влиза в армията след завършване на гимназията. В периода между февруари 2007 година и април 2008-ма служи в Багдад заедно с войниците, които бяха заснети в скандалното видео Collater Murder( ТУК). Няколко от американските миротворци, без да са предизвикани, убиха цивилни граждани със стрелба от хеликоптер, като сред жертвите им бяха журналисти на Reuters и децата на хората, които впоследствие се притекоха на помощ на първите жертви.
Днес Стибър е ветеран, уволнен по своя воля от армията и със статус на conscientious objector – войник, който отказва военна служба по морални, религиозни или други причини. В наскорошно интервю описа какви песни са поощрявани да пеят войниците при редовните си гимнастически упражнения и тренировки за поддържане на боеспособността.
Една от миротворческите песни в оригинал:
I went down to the market where all the women shop;
I pulled out my machete and I begin to chop;
I went down to the park where all the children play;
I pulled out my machine gun and I begin to spray.
В свободен превод:
Отидох на пазара, където пазаруват жените;
извадих мачете и почнах да им режа главите.
Отидох в парка, където играят всички хлапета;
извадих картечница и ги направих на решета.
Това, което разказва Джош Стибър, разбира се, не е новина за тези, които имат очи да виждат, уши – да слушат, и се замислят за същността на т.нар. миротворчески мисии на САЩ и НАТО тук и там по света. Едни реално узурпаторски мисии, в които български войници са техни партньори.
Още през 1989 година LA Times излиза със статия за съмнителната морална подготовка в американската армия. Например във военната академия „Пенделтън“, една от най-големите по Западното крайбрежие, войниците маршируват, като пеят друга потресаваща песен: One, two, three, four. Every night we pray for war. Five, six, seven, eight. Rape. Kill. Mutilate.
Едно, две, три, четири.
Всяка нощ се молим за война.
Пет, шест, седем осем.
Изнасилвай. Убивай. Осакатявай.
www.otizvora.com/2012/05/4437/
2. Любим линк
3. Любим линк
4. Любим линк
5. Любим линк
6. Любим линк
7. Любим линк
8. Любим линк